San Antonio Police: Man shot and killed while trying to sell a gun, three teens suspected of killing him taken into custody