San Antonio City Council votes to censure Councilman Marc Whyte following December arrest for Suspicion of DWI