FBI: New Braunfels man charged with trying to hire federal official to kill Comal County sheriff’s deputy