San Antonio police say man and child shot while standing near swimming pool at Southwest Side apartment complex