‘The Bachelor’ recap: After Rachel and Gabby meet Clayton’s family, he has another shocking announcement